Weer of geen weer...

Donderdag 12 april
De voorjaarszon omarmt me door vanaf de vroege ochtend te schijnen en mijn woonkamer in volle glorie te verlichten... Jammer dat het een schoolochtend is. De zon blijkt echter genegen dit de gehele dag(en uiteindelijk een paar dagen daarna ook nog) vol te houden. De sneeuw is hoegenaamd allemaal verdwenen, slechts een paar schaduwplekken herbergen nog een stukje sneeuw, zo ook de plaatsen waar sneeuwruimers de sneeuw naartoe schoven...
Na norskkurs en een bezoekje aan de N.A.V.(met de vraag over geld natuurlijk, ik kan helaas niet van de weinige sneeuw leven). Er is nog steeds geen duidelijkheid, vervelend. Ga ik even lekker buiten zitten met een bak koffie, boekje erbij... wie doet me wat! Overigens moet hier wel de trui bij aan. Daarna maar even de auto verder uitgepakt; daar was ik gisteravond(lees: vannacht) niet helemaal meer aan toe gekomen.
Na het schrijven van een paar sollicitaties kom ik er laat in de avond achter dat ik in Nederland vanaf pagina 25 ben gaan vertalen i.p.v. punt 2.5. Ik moet dus nog vier pagina's. Ik begin hier gelijk mee, maar krijg het 's avonds niet helemaal meer af. Morgen verder...

Vrijdag 13 april
Vandaag heb ik even een stuk gefietst; het is nog steeds mooi weer en ik had de laatste pagina's af. Ik heb gelukkig niets gemerkt van het ongeluk wat deze dag kan brengen; misschien is dat wel omdat het me toch al niet meezit haha, en kan ik niet meer dieper! Op de terugweg vond ik een dode das aan de kant van de weg, hij of zij(ik heb niet gecheckt) had dus wel degelijk ongeluk vandaag.
Het beest was nog helemaal gaaf, dus ik heb de auto van huis gehaald en de das meegenomen om te begraven. Ik vind het altijd zielig als er onverhoopt nog een Oslose weekendganger overheen rijdt(het is wel vrijdag, dus de hyttegang gaat haast weer los). Niet dat het beest het nog merkt, maar toch... Je ziet al te vaak dieren op de weg die helemaal aan smots zijn gereden; deze das zal dat dus niet overkomen!
Nog even wat hout gesorteerd in de schuur, alvorens te gaan koken, en later in de avond, ik zou haast zeggen uiteraard, met mijn kjæreste geskyped...

Zaterdag 14 april
In dit weekeinde wil ik de afbeeldingen bij de vertaling voegen. Het gaat hierbij om zo'n 150 afbeeldingen, die varieren van infantiele illustraties tot technische tekeningen. ook dit zal een hele klus worden, maar omdat ik gisteren het hele document in tekst naar mijn opdrachtgever, Geir van Valdres Bilberging, heb gestuurd met de afspraak om dit dinsdag na norskkurs te bespreken, zit ik op een deadline; dat doet het altijd goed bij me...

Overigens laat ik me het mooie weer ook met plezier welgevallen; tussendoor ben ik nog een paar keer buiten, drink ik koffie op 'mijn' brug en verzorg een respectvolle teraardebestelling van de das. Schop in de grond, gat, de das er voorzichtig inleggen en holladiee, dichtgooien maar weer... Nee, ik heb niet nog een paar woorden gezegd!
's Avonds volg ik Langs de Lijn, waar AZ wederom in de laatste minuten de bietenbrug opgaat. Ditmaal zelfs met verlies... In een paar weken je kansen op Europa League, beker en landskampioenschap verspelen... Het blijft me boeien.
Achteraf heb ik overigens wel een indirect gevolg van vrijdag de 13de ondervonden; ik heb een gisteren gestuurde afschrijving gekregen van Syningom Omsorgsenter. Hier had ik gezien het positieve gesprek toch wel wat hoop op gevestigd, maar helaas...

Zondag 15 april

Als ik om half tien uit bed kom, verrast het uitzicht me ten zoveelste male: niet alleen is het grijs bewolkt, deze bewolking is ook nog eens verantwoordelijk voor een dicht sneeuwgordijn! Het meeste witgoed blijft trouwens niet liggen, maar dooit weg. Pas later op de dag lijkt het meer te stapelen!
Overigens blijkt de lange sneeuwbui een uitstekende grond voor een productieve dag; om een uur of zes heb ik alweer twee hoofdstukken klaar. Uiteindelijk kom ik door de arbeidsintensiteit van hoofdstuk 6 hier niet helemaal mee klaar; rond een uur of elf, na ruim tien uur computeren stop ik ermee. Mijn schouders en rug doen zeer van die veel te lage rotstoel.

Maandag 16 april
Er ligt dan toch een centimeter of tien sneeuw, en ook vandaag zijn er sneeuwbuien. Dit houdt me aan huis gekluisterd, want mijn zomerbanden zitten al op de auto...

Ik heb geen zin om weer van een helling te glijden of in een greppel te belanden. Misschien valt het mee, maar ik neem geen risico.
In een sneltreinvaart maak ik de laatste twee hoofdstukken af, waarna ik bezig kan met de layout en het branden van de gegevens op een cd.
Rond een uur of twee ben ik klaar!! Ik vier dit gegeven met een koel glas Fanta zero.
Ik besteed de rest van de dag met rustig lezen of tv-kijken, en schrijf een stuk van mijn blog, waar ik zeer mee achterloop!